NEW YEAR'S EVE 2017

YILBAŞI 2017

**** PLEASE NOTE THAT RESERVATIONS WILL BE ACCEPTED ONLY WITH YOUR PAYMENT ****

Dear ATA-NC Members and Friends,

Our annual "New Year's Eve Party" will take place on Dec. 31 night and we would like you to join us at the Turkish House in Cary.

THERE WILL BE LIVE MUSIC BY "YARGICI DUO"

Doors open at 7:00PM, food service starts around 7:30PM and party ends… whenever!
Sodas will be provided. Should you have some other favorite drink ( :) ), do not hesitate to bring.

Reservation/Payment/Cancellation/Refund Details:
- First, reserve your seats by visiting the Signup Genius (http://www.signupgenius.com/go/10c0f4baeaf2da7f94-summer),
- Then, make your payment:
• Most preferred method of payment is by check. Please make your check payable to ATA-NC and send to (ATA-NC / P.O.Box 3035 / Cary, NC 27519-3035). Please remember to make a note on your check how many adults and kids will participate. The postal stamp date will be accepted as the payment date for reservation order purposes;
• Pay on-line using your credit card via Square, Inc. (https://mkt.com/american-turkish-association-of-north-carolina/newyear-party);
• For cash payments, please contact Selim Atakturk (919-413-5294 or SelimAtakturk@gmail.com) for arrangement.
• Reservations will be accepted only together with payment;
• We have room only for 50 adults in main hall and 12 kids (age 13 and under) in the library room of the Turkish House. A chaperon will be present for the kids.

- Rates are:
• Adult, member: $50.00 per person,
• Adult, non-member: $75.00 per person,
• Kids (in the Library Room, ages 3-13): $15.00 per kid,
• Out of town guests of members will be charged member rate.

- Cancellations:
• Partial or full cancellations by 12/21/2016 midnight will be refunded in full,
• Partial or full cancellations between 12/22/2016 and 12/30/2016 midnight will be refunded in full only if there is a waiting list and we can fill the cancelled space, 50% will be refunded otherwise,
• No refund for no-shows.



**** LÜTFEN DİKKAT: RESERVASYONUNUZ SADECE ÖDEMENİZ ATA-NC’YE ULAŞTIĞINDA KESİNLEŞECEKTİR ! ****

Arkadaşlar,

Sizleri bu sene 31 Aralık gecesi Cary Türk Evi'ndeki "Yılbaşı Eğlencesi"nde aramızda görmeyi umuyoruz:

PROGRAMIMIZDA "YARGICI DUO" İLE CANLI MÜZİK VARDIR

Misafirlerimize kapılarımız saat 7:00PM'den itibaren açık, partinin bitiş zamanı da "açık" ! 
Yemek servisi saat ~7:30'da açılacak. Soft drink çeşitleri tarafımızdan sağlanmaktadır. Size özel bir içeceğiniz varsa ( :) ) onu da getirebilirsiniz;

Rezervasyon/Ödeme/İptal/İade Bilgileri:
- İlk önce Signup Genius sitesinde oturacağınız masayı seçin (http://www.signupgenius.com/go/10c0f4baeaf2da7f94-summer);
- Sonra, ödemenizi yapın:
• Çek ile ödeme en tercih edilen şekildir. ATA-NC adına hazırlayacağınız çekinizi (ATA-NC / P.O.Box 3035 / Cary, NC 27519-3035) adresine gönderebilirsiniz. Lütfen çekinizin üzerine kaç büyük kaç çocuk olduğunu yazınız;
• Ödemelerinizi Square, Inc. aracılığı ile kredi kartınız ile de yapabilirsiniz (https://mkt.com/american-turkish-association-of-north-carolina/newyear-party);
• Nakit ödemeler için, Selim Ataktürk ile temasa geçiniz (919-413-5294 veya SelimAtakturk@gmail.com);
• Rezervasyonlar, sadece ödeme ile beraber kabul edilecektir;
• Salonumuz 50 büyük insan kapasiteli. Ayrıca 13 yaş ve daha küçük 12 çocuğa kadar bitişik odada ayrı masa olacak 

- Tarifemiz:
• Büyük (ATA-NC Üyesi) kişi başına $50.00,
• Büyük (ATA-NC Üyesi Olmayan) kişi başına $75.00,
• Yan odada olacak çocuk başına(3-13yaş) $15.00'dir.
• Üyelerimizin şehir dışından gelen misafirleri, üye ücretine tabidir.

- İptaller:
• 21/12/2016 gece yarısına kadar bildirilecek kısmi veya tümden iptallerde, ödemenin tamamı iade edilecektir;
• 22/12/2016'ten itibaren 30/12/2015 gece yarısına kadar bildirilecek kısmi veya tümden iptallerde, yerinizi bekleme listesinden doldurabilirsek ödemenin tamamı iade edilecektir, aksi takdirde ödemenizin %50'si iade edilir;
• İptal etmeksizin gelmeyenlerin ödemesi iade edilmez.

ABOUT US

Founded in 1987, ATA-NC is a non-profit organization dedicated to promoting awareness of Turkish culture and sharing Turkish heritage within the Triangle community and throughout North Carolina.

During any provision of services, ATA-NC does not discriminate based on any of the following: race, color, religious affiliation, sex, gender identity/expression, sexual orientation, age, disability, physical appearance, national origin, language, educational background, and/or veteran status. ATA-NC complies with the OFAC (Office of Foreign Assets Control) Checking Policy on all fund recipients.

ADDRESS

Turkish House/Türk Evi

303 E. Durham Rd., Suite F

Cary, NC 27513

 

ata_nc@yahoo.com

BECOME A MEMBER OF ATA-NC 
  • SIGN UP AND FILL OUT THE MEMBERSHIP FORM
  • DONATE
  • RECEIVE NEWSLETTERS AND LEARN ABOUT CURRENT EVENTS
  • PARTICIPATE IN ACTIVITIES
  • VOLUNTEER AT EVENTS

© 2019 American Turkish Association of North Carolina